Tin tức về sự bùng phát của coronavirus và những gì chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương đang làm để bảo vệ và hỗ trợ cư dân đang thay đổi từng khoảnh khắc. Cơ Quan LaFHAC sẽ cập nhật để giúp quý vị hiểu những thông tin này. Chúng tôi sẽ phân tích những thông tin này để quý vị hiểu nó sẽ liên quan thế nào đến nhà ở của quý vị. Đồng thời chúng tôi cũng cho quý vị biết những hỗ trợ nào hiện đang có.
Do hậu quả của đại dịch COVID-19, Cơ Quan LaFHAC cung cấp đại diện pháp lý miễn phí cho bất kỳ ai phải đối diện với việc bị đuổi ra khỏi nhà. Ở New Orleans, Dự Án Ngừa Việc Bị Đuổi Ra Khỏi Nhà sẽ phục vụ cho quận Orleans và Quận Jefferson. Tại khu vực Lafayette, dự án này phục vụ người dân ở các quận Acadia, Evangeline, Iberia, St. Landry, St. Martin, và Vermillion. Bất kỳ ai cần luật sư có thể gọi cho cơ quan LaFHAC tại (504) 596-2100, hoặc (877) 445-2100.
Đêm qua, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã hủy bỏ lệnh của TRUNG TÂM KIỂM SOÁT BỆNH VÀ PHÒNG NGỪA DỊCH BỆNH HOA KỲ (CDC) về việc ngưng đuổi người ra nơi họ đang ở. Cũng nên nói thêm là lệnh của CDC đã bảo vệ hàng triệu người thuê nhà khỏi bị đuổi ra trong thời gian mà COVID-19 đang hoành hành.
Vào ngày 3 tháng 8, Trung tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch bệnh (CDC) đã thông báo một lệnh cấm mới trên toàn quốc đối với một số trường hợp đuổi nhà, nhắm vào các cộng đồng có mức độ lây nhiễm COVID-19 cao do biến thể Delta dễ lây lan hơn. Lệnh cấm mới này được ban hành sau lệnh cấm ban đầu, được thông qua vào tháng 9 năm 2020 và được gia hạn nhiều lần, được phép hết hạn vào ngày 31 tháng 7. Lệnh cấm mới này sẽ gia hạn hiệu lực cho đến ngày 3 tháng 10 năm 2021, mặc dù lệnh cấm này có thể sẽ bị chống đối tại tòa án.
Tuyên bố này dành cho người ỏ nhà thuê, người đứng tên thuê nhà, hoặc cư dân đang ở trong những khu nhà được bao gồm trong lệnh tạm thời ngừng các vụ đuổi người ra khỏi nhà (CDC’s Temporary Halt in Evictions Order) của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) để ngăn chặn sự lây lan của nạn dịch COVID-19. Nên chú ý là lệnh này không bao gồm sự xiết nhà khi không trả nợ.
Cơ Quan Tài Chính về Nhà Cửa Liên bang (FHFA) đã gia hạn lệnh cấm các vụ tịch thu nhà riêng (single homes) và các vụ đuổi ra khỏi nhà (evictions) cho đến ngày 28 tháng 2 năm 2021. Chủ nhà nào có nợ do cơ quan Freddie Mac hoặc Fannie Mae hậu thuẩn có quyền xin khất nợ hay trả ít lại từ công ty nơi họ mượn tiền cho đến 6 tháng (với một cơ hội gia hạn thêm 6 tháng sau đó)
Sự thật về quyền công bằng nhà ở trong cơn đại dịch COVID-19 và bạn nên làm gì nếu bạn tin rằng quyền của mình bị vi phạm
Tòa án trục xuất (đuổi ra khỏi nhà) ở Louisiana đã mở cửa trở lại và hiện đang xử lý các vụ trục xuất (kể từ ngày 15 tháng 6 năm 2020)
Sơ đồ để giúp bạn hiểu về hiện trạng của việc bị đuổi ra khỏi nhà (evictions)
Mẫu thư hướng dẫn quý vị về cách thương lượng tiền thuê nhà với chủ nhà của bạn trong thời gian dịch COVID-19
Thông tin về những việc bạn cần làm nếu bạn đang ở trong khách sạn và lo lắng về việc bị đuổi ra trong cơn dịch COVID-19 này
Cơ Quan LaFHAC sẽ đóng cửa và không tiếp khách trực tiếp nhưng sẽ tiếp tục làm việc qua điện thoại. Xin gọi (877) 445-2100 nếu quý vị cảm thấy mình bị phân biệt đối xử về vấn đề nhà ở
Kế hoạch kích thích có ý nghĩa gì đối với chuyện nhà ở? Thông tin cho chủ nhà, người thuê nhà, người ở nhà chính phủ trợ cấp, cho đến những người vô gia cư, vv…
Thông tin toàn tiểu bang về đại dịch COIVD-19:
Giúp đỡ về vấn đề bị trục xuất (đuổi khỏi nhà):
(Báo cáo chủ nhà xấu hay vi phạm luật):
Các chương trình giúp đỡ:
Sự giúp đỡ trả tiền nhà (mortgage):
English 
Español de México