Derechos de las personas con discapacidades

Modificaciones y adaptaciones razonables

Si tiene una discapacidad, es posible que tenga derecho a una adaptación o modificación razonable.

¿Qué es una modificación razonable y necesaria?

Una modificación es un ajuste material que se realiza en la vivienda. Los proveedores de vivienda están obligados a permitir que se realicen modificaciones razonables y necesarias a las personas con discapacidad. Por ejemplo, una modificación razonable y necesaria para alguien con problemas de movilidad podría ser añadir una rampa en la parte delantera de la casa, mientras que instalar un timbre con luz intermitente podría ser adecuado para un inquilino con problemas de audición.

¿Qué es una adaptación razonable y necesaria?

Una adaptación es un cambio en una norma o política. Los proveedores de vivienda están obligados a permitir que se realicen adaptaciones razonables y necesarias a las personas con discapacidad. Un ejemplo de adaptaciones razonables y necesarias sería que el propietario no aplicara su política de prohibición de mascotas o no cobrara la tarifa por mascotas a una persona con un animal de asistencia. 

Formularios de muestra

Puede encontrará un modelo de carta de autoayuda para solicitar adaptaciones razonables aqui. 
Para solicitar una adaptación razonable, complete y envíe el formulario a su proveedor de vivienda. Guarde una copia para sus registros. 

Puede encontrará un formulario en blanco de verificación de discapacidad y adaptaciones razonables aqui. 
Si el proveedor de vivienda solicita una verificación de su discapacidad o de la necesidad de una adaptación, puede enviar este formulario para que lo complete un médico, un profesional de la salud mental u otro profesional que tenga conocimiento de su discapacidad y que pueda hablar sobre la relación entre su discapacidad y las adaptaciones razonables solicitadas. Después de que el profesional lo haya completado, usted deberá enviar este formulario a su proveedor de vivienda.  

¿Necesita ayuda para solicitar una modificación o adaptación razonable?

Llame al (504) 596-2100 o al (877) 445-2100 y un miembro de nuestra oficina le proporcionará ayuda.

es_MXEspañol de México